середу, 30 листопада 2011 р.

Завдання для всіх четверта частина



Що написано на постаменті Івана Франка в місті Києві? Який надпис зробили б ви?

Завдання для всіх третя частина



Напишіть есе 
"Нам пора для України жить!"

Завдання для всіх друга частина




Твір-мініатюра на тему "Пісенна спадщина Івана Франка"

Завдання для всіх перша частина



Складіть есе "Поетичний образ коханої в "Зів ялому листі" Івана Франка.

Питання для 10-А класу друга частина



Напишіть твір-мініатюру "Образ Мойсея у скульптурі Мікеланджело та в однойменній поемі Івана Франка".

Питання для 10-А класу перша частина

Розгляньте скульптуру "Мойсей" Мікеланджело Буонарроті. В якій позі зображено пророка? Куди спрямований погляд Мойсея? Яку книгу він тримає в руках? Чи перегукується Франків образ Мойсея з образом, створеним Мікеланджело?

Іван Франко в Криворівні


    Досліджували  Гуцульщину  етнографи,  географи,  фольклористи,  мовознавці.  Деякі  їх описи  походять  ще  з  XVIII,  більш  систематичні  -  з  другої  половини  XIX  століття.  Але особливе  зацікавлешія  Гуцульщиною  припадає  на  кінець  XIX  -  початок  XX  ст.,  коли з'являються  фундаментальні  дослідження  з  етнографії  і  фольклору  В.  Шухевича,  А. Онищука, Іван  Франко  уважно  стежив  за  всією  літературою  про  Карпати.

Гра долі. Іван Франко. Та, що поруч


Вірш: Гордість України (Моргунов Едгар)

Скажіть мені,
Знайдіть мені
Поета кращого за нього,
Мабуть, не буде вже такого,
Що за живе би так чіпляв,
Що так оспівував любов,
Від чого закипала кров,
Від чого серце найгрубіше
Ставало щирішим, теплішим.
Франко Іван - це наш герой,
який з дитинства з головой
Понурився в мистецтва диво.
Погодьтесь, він писав красиво.
Інтимна лірика його
Не залишала жодного
Байдужим, все це не з проста:
Чари віршів, їх простота

Іван Франко - реклама ("СтукСид")

вівторок, 29 листопада 2011 р.

Драгоманов як зв’язок між Франко і Шевченко

Драгоманов М.
  Одначе, дуже скоро, під впливом листів Михайла Драгоманова до редакції "Друга", Франко, з своїм найтіснішим приятелем Михайлом Павликом і іншими, покинули москвофільство й пішли дорогою, вказаною Драгомановим, а саме - тісного зв'язку з живим (а не вимріяним) українським народом на широке поле європейської культури.

  Можна сказати, що Драгоманов став живим зв'язком між Шевченком і Франком.
Відомо, що Драгоманов, будучи ще молодим студентом, виголосив знаменне слово
над домовиною Шевченка, як би переймаючи його заповіт, щоб його проповідувати наступникам. 

Трагічне кохання поета І. Франка

(за мотивами збірки "Зів'яле листя") 

  Серед багатющого літературного здобутку І. Франка збірці "Зів'яле листя" , що з'явилася друком 1896 року, належить особливе місце, адже у всій світовій літературі, мабуть, важко знайти більш хвилюючу поетичну розповідь про страждання людської душі, зраненої життєвими негараздами і трагічним коханням. "Це такі легкі, ніжні вірші, з такою широкою гамою почуттів і розуміння душі людської, — писав:

Цікаві факти про Івана Франка (13 частина)

39 факт:

  Сучасники І. Франка згадували його як міцного, кремезного чоловіка невисокого зросту, з прикметними очима, що запам’ятовувалися кому сивими, ясними, з виразом енергійної думки, загалом лагідними, кому холодними сірими чи навіть сіро-сталевими, кому «працею перетомленими синіми»; високим, «класичним за формою, думним» чолом, рудуватим непокірним, трохи крученим волоссям, крутим енергійним підборіддям, упертими вустами, звичайно щільно стуленими, які надавали обличчю виразу завзяття, впертості, наполегливості, аж до суворості. Звідси мимовільне відчуття, що маєш справу з людиною, яка багато пережила, передумала і боролася. 

Реклама збірки «Мій Ізмарагд»


Якщо ви глибоко цікавитесь якісною та складною літературою рідного краю і водночас знаходите захоплюючими стародавні притчи й легенди, то збірка «Мій Ізмарагд» створена саме для вас!

Митець недарма подарував збірці таку назву у староруській літературі «ізмарагдами»
називали збірки статей і притч морального характеру, в яких читач знаходить відповіді на важливі питання повсякденного життя.

Проводячи паралель від власних творів до тих часів, Франко допомагає сучасному читачеві зрозуміти сенс буття, знайти свій шлях і не спотворити власну душу. Саме тому збірка залишається актуальною і у наші часи.

Тарас Шевченко й Іван Франко

  Хоч прямого фізичного стику між Тарасом Шевченком і Іваном Франком не було, бо Франкові було лише п'ять років у день смерти Шевченка, але пророчу місію Шевченка перебрав фактично аж Франко, і ніхто другий до нього.
  
  Виступ Івана Котляревського, батька нової української літератури, був співом соловейка перед ранком... Так і назвав його соловейком Т. Шевченко в своїй поезії "На вічну пам'ять Котляревському". Це був гарний і голосний спів солов'я, але не пророчий клич воскресення.
  

понеділок, 28 листопада 2011 р.

Реклама: "Відпочивай - себе розважай!"



 Ти молодий, активний, рішучий? 
Хочеш висловити власне «Я»? 
Прагнеш змін?
Шукай підтримку на сторінках революційної збірки Івана Франка
«З вершин і низин» !

Читай!

Закохане серце

За збіркою Івана Франка 
«Зів`яле листя»

Не знаю, що мене до тебе тяне,
Чим вчарувала ти мене…
Іван Франко

  Стояло дерево, радіючи сонцю, піднесло вгору свої віти. 

Декадент - Іван Франко

Реклама вірша Декадент - Іван Франко

Завдання для 10-Б третя частина


Завдання для 10-Б класу, 10-А класу за бажанням.

- Що виражає слово "декадент" у тексті вірша в першому, другому й третьому випадках?

Завдання для 10-Б друга частина


Завдання для 10-Б класу, 10-А класу за бажанням.

- Чи є, на вашу думку, у поета підстава для образи?


Завдання для 10-Б перша частина


Завдання для 10-Б класу, 10-А класу за бажанням.

- Які слова є поясненням мотивів "Зів'ялого листя"?


пʼятницю, 25 листопада 2011 р.

Дивослово 7 випуск 2006 року

Легенда про вічне життя - Франко Іван

Чого являєшся мені у сні - Іван Франко

Ой ти, дівчино, з горіха зерня - Іван Франко

Вірш Гімн - Івана Франка

Дивослово 6 випуск 2006 року

100 публікацій та 4000 переглядів!

  Сьогодні в житті блогу невеличке свято!

  У блозі опубліковано 100 заміток і статей.
  Так само вітаємо з клуглою датою перегляду блога!
  4000 - це значна цифри!

  Є вдалі і не дуже, змістовні статті та тести, фільми та фотографії.
Ця замітка є 101 публікацією на цьому блозі.
  На сьогоднішній день блогу майже 19 днів!

  Вітаємо блог гімназії № 1 імені Олександра Сергійовича Пушкіна і класи, що прийняли участь в його заповненні 10 - А та 10 - Б!
  Бажаю такої ж продуктивної роботи!

Р.S. Поздоровлення і побажання залишаємо у коментарях до статті!

Дивослово 5 випуск 2006 року

Що ми в цім світі без любові...















Обличчя української історії - Іван Франко


Цікаві факти про Івана Франка (12 частина)

35 факт: 

  Iван зростав розумною, допитливою дитиною. Його цікавило все: чому сонце маленьке, коли казали, що воно велике? Про що шепоче листя на осиці? Про що розмовляють між собою лісові звірі?

  Хлопчик залюбки допомагав батькам по господарству – згрібати сіно, звозити хліб з поля, пасти худобу. Він мав багато друзів серед ровесників.

Біографія Івана Франка

 
 Іван Франко... Перегортаючи сторінки його творчості, ми прагнемо збагнути й осягти багатогранний талант цієї людини. Цей діамант, який щоразу виблискує новими гранями, дивує нас, зачаровуючи.

  Великий глибокий знавець давнини свого народу, ерудит у сфері світової історії й письменства - Іван Франко - ці свої знання послідовно й активно спрямовував на відстоювання й утвердження окремійності й давності українського письменства.

  Наукова спадщина І. Франка включає десятки й десятки праць, у яких автор звертається до проблем національної ідентичності не тільки письменства, а й українського народу.

Документи до історії докторату Івана Франка


    Справа докторської дисертації Івана Франка ще й досі, як ми бачимо з праці д-ра М. Лози, не уточнена й не досить ясна. 

  У науковому щорічнику слов'янської філології Віденського університету відомий австрійський славіст і франкознавець Ґюнтер Витрзенс опублікував документи, пов'язані з навчанням Івана Франка у Віденському університеті і захистом докторської дисертації. 

Життєві віхи життя Івана Франка

27 серпня 1856 р. – народився у с. Нагуєвичі Дрогобицького повіту у Східній Галичині (тепер Львівська обл.). Про дитячі роки писав в оповіданнях У кузні, Малий Мирон, Під оборогом.

1862-1864 – навчання у школі села Ясениця Сільна.

1864-1867 – навчання у нормальній школі при василіянському монастирі у Дрогобичі.

1867-1875 – навчання у Дрогобицькій гімназії. Про шкільні роки писав в оповіданнях Грицева шкільна наука, Shonshcreiben, Олівець. У столярні.

Цікаві факти про Івана Франка (11 частина)

33 факт:

  Усі, хто знав І. Франка, відзначали його пристрасть до збирання грибів та риболовлі. 

  Зі спогадів Гр. Величка, гімназичного учителя, який часто зустрічався з І. Франком у Болехові та Львові: 

«Розумівся дуже добре, де риба любить пересиджувати, в яку пору найлегше її зловити, знав прекрасно всякі породи риб, життя їх, норови та звичаї». 

Презентація Іван Франко


"Іван Франко - це розум і серце нашого народу. Це боротьба, мука і передчуття щастя України.
України і людськості"


Максим Рильський


середу, 23 листопада 2011 р.

"Розум і просвіта не суперечать релігії"




  
Раз вже була розпочата тема релігій, то я вирішив копнути трохи глибше і дізнатися, яку все таки релігію сповідував Франко.

  Питання релігійності Івана Франка — проблема, яка, на жаль, піддавалася й піддається кон’юнктурній «корекції», хоча сам він, здається, висловлювався з цього приводу цілком однозначно. Інша річ, що епохальна Франкова постать не вміщується у тісні рамки фракцій, до яких його намагаються залучити матеріалісти і пантеїсти, атеїсти і християни, діалектики і метафізики, марксисти і демократи, інтернаціоналісти і націоналісти.

Розвійтеся з вітром

Кадри з т/ф "Блакитна троянда" 1988 реж. О.Бійми
Розвійтеся з вітром, листочки зів'ялі
Слова: Іван Франко

Іван Франко ("Народжені в Україні")

Аналiз вiрша «Чого являєшся мені у снi»


  У літературному доробку великого українського письменника І. Франка є чимало різноманітних за жанрами творів. Це й поезія, і драматургія, і проза. Всі вони мають велику мистецьку цінність.

  Вірш «Чого являєшся мені у сні?» увійшов до славетної збірки «Зів’яле листя», створеної 1886 року. 

  Покладений на музику композитором К. Данькевичем, він став популярним романсом. 

вівторок, 22 листопада 2011 р.

Розв'язуємо тести (частина 2)



Проходимо тести, записуючи відповіді в зошит з української літератури.

  Три теста виконані без помилок оцінюються 12 балами.

Звільнено від виконання:

Воскресенська Ольга
Юрчинка Олена
Фесенко Маргаріта

Сьомий тест

1. Який з цих творів Шекспіра Франко Не перекладав?
а) "Буря";
б) "Приборкання норовливої";
в) "Венеційський купець";
г) "Король Лір";

Шостий тест

1. Тато Івана Франка був?
а) шляхтич;
б) коваль;
в) раб;
г) землевласник;

П'ятий тест

Іван франко народився:
а) 27 грудня 1856 р.;
б) 27 червня 1856 р.;
в) 27 серпня 1856 р.;
г) 27 березня 1856р.;

Завдання: рекламний проект


Як створити рекламний проект 
за прочитаним художнім твором

Реклама — поширення відомостей про когось або щось для створення популярності.

1. Чітко визначте своє ставлення до прочитаного й подумайте, чим цей художній твір та його автор можуть привернути увагу читачів-однолітків.

2. Оберіть необхідний тип рекламного повідомлення (друкована, радіо- або телереклама).

Цитати і афоризми Івана Франка

-Ще раз кажу: тільки господарська, реміснича, промислова асоціація може врятувати наш народ від перетворення на економічну руїну, тому що тільки тоді витрати на ведення господарства зменшаться, а продуктивність праці збільшиться. Ніякі інші засоби не зможуть вирішити цю проблему. Інтелігенція наша повинна не тільки усвідомити цю правду, - бо вона ясна як день, - але, по можливості, докласти руку до її здійснення у житті.

Франко-індолог

  Визначне місце в історії української індології посідає український історик, публіцист, літературознавець, фольклорист та громадський діяч, багаторічний кореспондент I.Франка Михайло Драгоманов (1841-1895).

  Це він заохочував I.Франка до занять індологією, допомагав йому консультаціями та літературою і був одним із небагатьох компетентних співрозмовників Каменяра у цій галузі.

  I.Франко написав рецензію "Болгарські праці М.Драгоманова" , у якій, зокрема, висловив цінні судження з приводу історії індійської літератури.

понеділок, 21 листопада 2011 р.

Іван Франко та буддизм

  У сьогоднішній статті ми з вами торкнемось мало відомої частини біографії знаменитого українського письменника і поета Івана Франка. Цей клаптик його життя чомусь зовсім не висвітлюється на шкільних уроках з літератури і багатьом людям невідомо про те, що “великий Каменяр” (саме так поважно називають І. Франка) серйозно цікавився і захоплювався східною філософією буддизму та індуїзму.

  Чесно для мене це теж було маленьким відкриттям, яким кортить поділитись.

Іван Франко помер не від сифілісу, як вважалося до недавнього часу


Великий український письменник Іван Франко помер не від сифілісу, як вважалося до недавнього часу. Доведено, що історія його хвороби була виправлена ​і дописана.

Письменник був висунутий на здобуття Нобелівської премії 1916 року, але 28 травня він помер, а премія вручається восени і тільки живим ...

  Багато десятиліть вважалося, що Іван Франко помер від сифілісу. Але професор Львівського медінституту Дмитро Луцик був категорично проти загальноприйнятої думки, маючи на те вагомі підстави. 

Спогади доньки Франка вийшли на 568 сторінках

  1 листопада в столичному книжковому магазині "Є" на вул. Лисенка презентували спогади доньки Івана Франка - Анни Франко-Ключко "Для тебе, тату". Вони побачили світ у київському видавництві "Ярославів Вал".

  - Ще в 1992-м знайомий в Канаді дав мені кнігу Анни "Іван Франко и його родина". Сказав, що в Україні її видавати не можна, бо не зрозуміють. А п'ять років тому зателефонував і дав дозвіл. Мотивував тим, що суспільство вже дозріло, - каже видавець Михайло Слабошпицький, 64 роки.

Про єдину доч - Анну Франко

Анна Франко
  
Про єдину доч мало що знаємо, вона була відірвана від Львова і сім'ї, проти своєї волі подорожувала по світу. З книги спогадів Анни Франко-Ключко "Для тебе, тату" (упорядкував і написав передмову дрогобицький франкознавець Михайло Шалата) дізнаємося обставини цієї тривалої розлуки.

  У червні 1914 року Анна Франко прийняла запрошення своєї тітки Олександри Хоружинською відвідати Канів. З нею вирішив поїхати і батько. Але на кордоні Івану Франку порадили відмовитися від цієї поїздки. Не думали, не гадали, що їхнє прощання було останнім. 

Хто такий Іван Франко (розмовляла: Інна Корнелюк)

  Про подвійну річницю - і народження (й смерті) - великого генія українського народу говорено багато й різне. А про постать самого Івана Франка дотепер не так і багато відомо: маємо всі 150 років таємниць. І щоб замислитися над простим питанням: хто такий Іван Франко - тут і тепер, і 150 року тому - в останній день весни автор цих рядків не відмовилася від пропозиції поїхати до Крехівського монастиря. До речі, Франко був талановитим аналітиком церковних текстів, і деякі з таких текстів Франко знайшов саме тут.

Уривок з фільму: "Іван Франко" (1956 рік, друга частина з семи)


неділю, 20 листопада 2011 р.

Петро Франко


Діти Франка: Андрій, Петро, 
Тарас, Анна 

Петро Іва́нович Франко (21 червня 1890, Нагуєвичі - 28 червня 1941), український педагог, учений - хімік і економіст, літератор, етнограф і громадський діяч. Син класика української літератури І.Франка і брат літературознавця Т. І. Франко.


Ранні роки

  Народився в с. Нагуєвичі поблизу Дрогобичa. Закінчив Львівську Політехніку. Один із засновників Пласту, член Наукового товариства ім. Шевченко.

Життєпис, написаний власноруч письменником


  Я, Іван Франко, народився 27 серпня 1856 р. в Нагуевичах Дрогобицького повіту, в Східній Галичині. 

Мій батько був селянином і помер, коли мені ще не було восьми років.

  Протягом двох років я відвідував сільську школу в Ясениці-Сільній, потім протягом трьох  років -- василіанську нормальну школу в Дрогобичі, після чого в роках 1868-1875 -  Дрогобицьку реальну гімназію, яку закінчив з відмінними оцінками. 

Герої і псевдогерої (поеми «Похорон», «Мойсей»)

  Якщо, так би мовити, ідейним поштовхом до написання поеми «Мойсей» були для Франка революційні події в Росії і на Україні 1905 p., що надихнули поета морально, дали йому політичну наснагу, надали певної суспільної цілеспрямованості темі і образам поеми, то зовнішнім імпульсом була його подорож до Італії 1904 р. 

  Про неї пише І. Франко в листі до А. Кримського 18 квітня 1904 p.: «He знаю, чи одержали Ви мій привіт із Риму. Я отеє несподівано для себе самого по зборах Наукового] тов[ариства] ім. Шев[ченка] відбув... тринедільну подорож до Італії (бачили Венецію, Рим і Флоренцію), були пару день у Відні».

Іван Франко і дитяча література

Іван Франко любив дітей. "Життя, - говорив І.Франко, - мені мало всміхалося, а діти були ти весняним сонячним промінням, яке зігрівало моє серце". 

  Саме для них, найменших, Каменяр написав чимало творів, але особливого значення надавав казкам-байкам як найбільш доступній формі викладу й сприймання. 

Тема нещасного кохання в ліриці к. ХІХ — п. ХХ ст. (на матеріалі творчості І. Франка, П. Карманського, Б. Лепкого, М. Вороного)


Мета роботи — з'ясувати особливості розробки теми нещасного кохання поетами к. ХІХ— п. ХХ ст. (І.Франко "Зів'яле листя", П.Карманський "З теки самовбивці", Б.Лепкий —цикл "Весною", М.Вороний — цикл "За брамою раю").

Соціально-психологічна трагічна драма "Украдене щастя"

  Серед усіх п'єс Франка найвидатнішою є соціально-психологічна трагічна драма з
сільського життя. У ній показано глибоку правду про гірку долю людей галицького села 70-х pp. ХІХст.,поставлено питання про суспільно-політичні причини страждання народу. 

  Ідея протесту проти соціальної несправедливості становить громадянський пафос драми. Для художнього втілення проблематики драматург скористався невичерпним джерелом українських народних пісень.